Network
Sedangkan untuk penggemar internasional, Crunchyroll telah melisensikan serial tersebut.
Mengingat jadwal acara secara bersamaan, berikut adalah waktu tayang episode di lokasi yang berbeda:
-Waktu Pasifik: 11:30 PST (19 Agustus)
-Waktu Tengah: 13:30 CST (19 Agustus)
-Waktu Bagian Timur: 14:30 EST (19 Agustus)
-Waktu Inggris: 19:30 BST (19 Agustus)
-Waktu India: 12:00 IST (20 Agustus)
-Waktu Australia: 04:30 AEST (20 Agustus)
-Waktu Jepang: 3:30 JST (20 Agustus)
Di episode anime Rent-A-Girlfriend atau Kanojo, Okarishimasu season 2 sebelumnya, Kazuya bangun di pagi hari setelah berpesta pada malam sebelumnya tetapi tidak mengingat apapun tentang malam itu.
Samar-samar dia ingat saat bersama Chizuru dan mulai bertanya-tanya apakah itu nyata atau hanya mimpi.
Tapi, setelah menemukan catatan pribadi darinya, dia menyadari bahwa itu sama sekali bukan mimpi.
Ruka mengetahui bahwa rencananya membuat Chizuru percaya bahwa dia dan Kazuya memiliki hubungan fisik tidak berhasil, yang mengecewakannya.
Tiba-tiba, Mami muncul di tempat kerja dan Ruka mengklaim bahwa Kazuya adalah pacarnya sekarang.
Dia juga mencoba untuk merendahkan Mami dengan mengatakan bahwa dia masih belum melupakan Kazuya, dan itulah mengapa dia mengikutinya.
Setelah Mami pergi, dia bertemu Chizuru di kereta dan bertanya-tanya apakah Kazuya berkencan ganda.
