Network
Mitsuya memutuskan untuk berbicara dengan Taiju, tetapi Hakkai menganggapnya sebagai ide yang buruk karena dapat membawa masalah bagi Mitsuya dan yang lainnya.
Bersama Hakkai, Chifuyu, dan Takemichi, Mitsuya akhirnya sampai di tempat Taiju untuk menemuinya.
Yang mengejutkan semua orang, dia mengizinkan pembebasan Hakkai dari Toman, tetapi sebagai gantinya, dia meminta Taiju untuk melepaskan Yuzuha, karena dia tahu Hakkai telah melindungi saudara perempuannya selama ini.
Taiju menjawab dengan meninju Mitsuya, dan yang terakhir mengatakan kepadanya konsekuensi yang mengerikan jika tidak menerima tawarannya.
Taiju akhirnya setuju untuk melepaskan Yuzuha dan berjanji tidak akan pernah mengganggunya.
Belakangan, Takemichi memberi tahu Chifuyu bagaimana masa depan mungkin telah berubah karena Hakkai akhirnya tidak memiliki alasan untuk membunuh Taiju, tetapi Chifuyu mematahkan harapannya dengan menyatakan fakta yang mengisyaratkan bahwa masa depan mungkin tidak akan berubah, dan bagaimana kembalinya dia ke masa depan mungkin berisiko.
Hakkai mendekati Takemichi dan Chifuyu dan memberi tahu mereka bahwa Taiju tidak peduli sedikit pun tentang kesepakatannya dengan Mitsuya dan dia berencana membunuh kakak laki-lakinya.
Dia juga berbagi bagaimana Taiju telah melanggar janjinya di masa kanak-kanak ketika dia (Hakkai) biasa menerima pukulan untuk saudara perempuannya, bagaimanapun juga Taiju menumpangkan tangan padanya.
Takemichi dan Chifuyu kemudian mendekati Draken dan anggota top Toman lainnya dan meminta bantuan mereka untuk menjatuhkan Naga Hitam, tetapi tidak satupun dari mereka setuju untuk membantu.
Setelah semua orang pergi, Kisaki menawarkan bantuan, yang mengejutkan Chifuyu dan Takemichi.
